Contdict.com > Húngaro inglês o tradutor on-line

by-product

Húngaro-inglês dicionário


melléktermék:	by-product

Exemplos de tradução de «melléktermék» no contexto:

Kreatív irányítás... melléktermék-jogok, és élménypark-jóváhagyás... a Mr. Banántolvaj, Bébi Banántolvaj, és az összes többi Banántolvaj család karakteréhez ami ezekből származhat.	Creative control... spin-off rights and theme park approval... for Mr. Banana-Grabber, Baby Banana-Grabber... and any other Banana-Grabber family character that might emanate therefrom. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tudom a videózás gyenge melléktermék, de segít emlékezni.	Video's a poor excuse, I know, but it helps me remember. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ez az érzés melléktermék, higgye el!	This is all a byproduct of progress. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Hülye, haszontalan melléktermék kutya!	You beaked me! fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Az ópiumoldat egy ópium-melléktermék.	Laudanum is a derivative of opium. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Azt állítja, hogy melléktermék vagyok?	Are you saying that I'm a side effect? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Az ön-programozás csak egy véletlen melléktermék volt.	Self-programming was an unintended byproduct of the LM. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vagy az elektromosság csak egy melléktermék.	Or maybe electricity is only a byproduct. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ez itt a szabadságot jelenti szabadnak kell lenned, hogy odaadhasd a szoftveredet valaki másnak, és az ingyenesség csak egy "melléktermék".	It means liberty Um, you have to be free to redistribute your software to someone else And actually no price is a side effect fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
A sebesség csupán melléktermék.	Speed is a byproduct. Going fast. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Az anyag, amit Keller talált, üzemanyag-melléktermék lehet.	That substance that Keller has could be fuel residue. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ez a vaginális melléktermék, nem hagyja hogy részt vegyünk a mulatságban.	This vaginal discharge won't let us partake in the party. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Óh, több száz melléktermék, és mind nyugatra kerül.	Oh, hundreds of byproducts, and all points west. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Destinos populares de tradução on-line:

Croata-Inglês Húngaro-Russo Húngaro-Ucraniano Inglês-Croata Inglês-Húngaro Inglês-Sérvio Inglês-Sueco Russo-Húngaro Sueco-Inglês Ucraniano-Húngaro