Contdict.com > Inglês sérvio o tradutor on-line

дом

Inglês-sérvio dicionário


house [haʊs]:	дом

Exemplos de tradução de «house» no contexto:

Besides, you're in my house now, and I am the master of my house.	Osim toga, ti si sada u mojoj kuæi, a u mojoj kuæi sam ja gospodar. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I just been waitin' till I get married to build a house a... a fine house.	Ja samo èekam dok se ne oženim. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Donna wants high fashion at discount house prices and a coffee house.	Donna visoku modu po niskim cenama i kafiæ. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I didn't find you at the doctor's house or wood-house.	Nisam našao ni lekara ni kuće ili drva za kuću. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
He's got a house in New York and a wonderful house in the country.	Ima kuæu u Njujorku i vikendicu u prirodi. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Listen, half my life I go house to house and I know how it is.	Slušaj, pola života idem od kuæe do kuæe.. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To come back here to this accursed house... Her house!	Kako bi se vratili u ovu prokletu kuæu? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Yes, there's this house on Rossmore, and they made it like a haunted house.	Ima ta kuæa na Rosmoru, napravili su je da bude kao ukleta kuæa. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Beach house, town house, country house.	Kuèa na obali, kuæa u gradu, kuæa na selu. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Well, we have a big house here, and you always liked this house.	Oh, ovo je velika kuæa, a ti si je uvek voleo. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I go to my little doggie house, and you have your nice big house.	Idem u svoju malu kuæu za pse, a ti imaš svoju veliku kuæu. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
A haunted house is a house with ghosts in it... the spirits of people who've died.	Ukleta kuæa je sa duhovima. Duhovi su ljudi koji su umrli. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And me in the black house! In my house there are 2 rooms	Ima litl hotel, blizu. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
When I look at this house, I see a swell house with beautiful furnishings.	Kada pogledam ovu kuæu, vidim napunjenu kuæu sa divnim nameštajem. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Everybody parties from house to house, but they always end up here.	Na kraju svi doðu ovamo. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Get out of my house. What are you doing in my house?	Izlazi iz moje kuæe! fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This house is on fire. And whoever doesn't run from a burning house is a fool.	Глуп је онај који не бежи из куће која гори. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This house ain't messy. You ought to see my house.	Ova kuæa nije neuredna. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
We're in Camden's house, across the street from our own house.	Mi smo u kuæi Camdenovih, u kuæi preko puta naše. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Government wanted to give the house to poors He refused to turn in the house. 368 00: 48: 21, 481... 00: 48: 23, 472 and burned the house.	Vlada je želela dad a kuæu siromašnima On je odbio da preda kuæu. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Destinos populares de tradução on-line:

Alemão-Sérvio Croata-Inglês Francês-Sérvio Húngaro-Inglês Inglês-Sueco Russo-Sérvio Sérvio-Alemão Sérvio-Inglês Sérvio-Russo Sueco-Inglês