Contdict.com > Turco russo o tradutor on-line

Фьюри

Turco-russo dicionário


fury'nin:	Фьюри

Exemplos de tradução de «Fury'nin» no contexto:

Fury'nin alet kutusunda okudum.	Но есть в шкатулке Фьюри. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Evet, Fury'nin sana söylemediği çok şey var.	Фьюри много чего не говорит. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin eski inziva yerlerinden birisi.	Это одно из мест отступления Фьюри. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin onu ameliyat ettirdiği tesiste.	В том здании, где Фьюри оперировал его. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Coulson ve Fury'nin alet çantasına bu kadar odaklanmamız canımı sıkıyor.	Меня беспокоит то, что мы так сосредоточились на Коулсоне и коробке Фьюри... fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin bize o koordinatları yollamasının bir sebebi vardı.	Фьюри дал нам эти по координаты по какой-то причине. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin düdüğüyle hareket etmiyorum.	Я не пляшу под дудку Фьюри. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ne Daniel Whitehall, ne kızıl kafatası ne de Nick Fury'nin kendisi.	Ни Дэниэл Уайтхолл, ни Красный Череп, ни даже сам Ник Фьюрри. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin Kuzey Amerika topraklarındaki özel üssü.	Личная база Фьюри на североамериканской земле? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ve buna da Fury'nin kafasıyla falan oynamasının sebep olduğunu söylüyorlar.	А они говорят, что это из-за того, что Фьюри что-то сделал с его мозгом. Я не.... fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bunlar Fury'nin kesin emirleriydi.	И Фьюри дал недвусмысленные указания на этот счет. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin gizli üslerinden birisi.	Одна из секретных баз Фьюри. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin gözdelerine karşı zaafı var gibi.	Такое ощущение Фьюри испытывает слабость к своим любимчикам. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin bizzat kendisi tasarladı.	Фьюри сам его создал. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin bile kendisini gözeten, rehberlik sağlayan bir Dünya Konseyi var.	Даже за Фьюри присматривал мировой совет, давали указания. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Teğmen Fury — Teğmen Fury'nin bununla hiçbir ilgisi yok.	Лейтенанта Фьюри здесь ничего не касается. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
S.H.I.E.L.D'ı çökerten Fury'nin sırları değildi, Hydra yaptı.	Не секреты Фьюри потопили Щ.И.Т. Это сделала ГИДРА. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Simmons, Fury'nin alet çantası ile neler yapıyor?	Как работа Симмонс над коробкой Фьюри? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin emirleri...	Приказы Фьюри... fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fury'nin emirleri.	Приказ Фьюри. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Destinos populares de tradução on-line:

Alemão-Russo Francês-Turco Polonês-Turco Russo-Alemão Russo-Espanhol Russo-Latin Russo-Sérvio Russo-Turco Turco-Francês Turco-Polonês