Contdict.com > Turco russo o tradutor on-line

Мурат Канипек

Turco-russo dicionário


murat:	Мурат

canıpek:	милый

Exemplos de tradução de «murat canıpek» no contexto:

Murat Karayılan.	Мурат Каралян. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The One With the Metaphorical Tunnel Murat Ahlat	Сезон 3, серия 4 Та, с метафорическим туннелем. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Abdul Murat seni orada bulacaktır.	Отведи её. Абдул Мурата найдёте там. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Seref Murat.	Сереф Мурат. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Zamanında da gelseniz, geç de kalsanız bunu takım olarak yapmışsınızdır bu yüzden "Kara Murat benim." demekten vazgeçin.	Вы прибываете вовремя, как команда, и опаздываете, как команда так что не надо спасать меня с подколками в духе "Я - Спартак". fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Murat Abi çalışıyor, gündüzleri evde olmuyordu.	Его брат Мурат весь день работал. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The One With the Screamer Çeviren Murat Ahlat	Сезон 3, серия 22. Та, с крикуном. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Murat 'BANQUO' Coşkuner	Перевод субтитров: ГД fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Murat SARAN İyi seyirler...	Касл. Сезон 4, серия 7. Копы и грабители. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Majestem, Mareşal Murat saygılarını iletti.	Государь, подарок от маршала Мурата. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bırakalım şahsı, Murat.	Мурат, иди и скажи им об этом. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The One With Ross' Thing Çeviren Murat Ahlat	Сезон 3, серия 23. Та, с Россовой штукой. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ya Murat Abi evi bulabilecek mi?	Мурат найдёт дом? fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Liseden sonra Çetin, Murat Abisiyle İstanbul'a taşındı.	После школы Сетин и его брат переехали в Стамбул. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bir keresinde Murat Abinin olmadığı bir hafta sonu İstanbul'a gitmiştim.	Однажды я поехал в Стамбул, когда Мурат уехал по делам. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Makamlarımızın değişmiş olmasını murat edersiniz şimdi benim ölmüş olmamı Boromir'inse hayatta olmasını.	Ты хотел бы, чтобы мы поменялись местами. Чтобы я погиб, а Боромир жил. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Murat Şen	Режиссер fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Murat Öneş? Estağfurullah amirim!	Мурад Цнею, слушаю. fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tercüme: Murat Karahan	ДЖАНГО ОСВОБОЖДЕННЫЙ fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Murat Ahlat	Русские субтитры fonte Queixar-se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Destinos populares de tradução on-line:

Alemão-Russo Espanhol-Turco Inglês-Turco Polonês-Russo Russo-Alemão Russo-Tcheco Russo-Turco Tcheco-Russo Turco-Espanhol Turco-Italiano